3月26日は
カチューシャの唄の日だそうです。
トルストイの 復活に登場する
カチューシャは
竹下夢二の描いたような
薄幸のイメージで
運命に虐待されて女囚となり
さらには
誤解から
シベリア送りになろうとしていた。
『復活』は
これが自分のせいであることを知り
何も考えずとんでもないことをした結果
良心の呵責に苛まれた主人公の魂の
ひいてはカチューシャの魂の
復活について描いた物語です。
コペル君のおじさんは
ゲーテを引用しながら
これができる人間の尊さを説いていた。
痛みと苦しみが愛に昇華される過程は
二元論で終わらない
宗教的な深みをもっているわけですが
ロシア正教はオカンムリで
未だに赦していないらしい。
若き日の吉野源三郎も
哲学の学徒で
当時の最先端の哲学に通じていた。
― 西洋も東洋もおまけに心理学も
改宗後のトルストイに傾倒したそうです。
吉野源三郎の作品に
インスパイア―され
全く別の作品に仕上がっているように見えて
死別のPTSDがどう癒えるかという線は共通
おばあちゃんたちのミニチュアを登場させ
主人公を見守らせる。
カチューシャはよくある名前
金太郎あめのような普遍的な物語
そういえば赤いバラ一輪🌹の落下もあった!
これまでにはなかった
悪の問題を突如とりあげており
自傷を悪意のしるしと認めて復活した。
マトリョーシカのような
トルストイも
2歳で母親を亡くし
9歳で父親の仕事の都合で旧首都モスクワに転居
父親をなくしてからは
祖母や叔母に引き取られ
発達障害もどきに…
― 正業(学業)に身が入らず(アパシー)芸術や哲学的なものに没頭
普遍性におけるお話として完結しています。
鴎外の舞姫の国は
プーチンを理解できなくても無理はないかも🤔